tirsdag den 28. april 2026

Banke, banke på - er der nogen hjemme?

 Majestætisk stemmepragt: Poppeas kroning, Gamle Scene d. 26. april 2026

 

Der står i Biblen, Matthæusevangeliet 7,8, at ”den, som banker på, lukkes der op for.” Den logik vendes der op og ned på i Eugène Ionescos absurde drama om Den skaldede sangerinde. Her er det en af de centrale vittigheder, at når det banker på døren, så er der ingen: ”L’expérience nous apprend que lorsqu’on entend sonner à la porte, c’est qu’il n’y a jamais personne.”

                      Lige så absurd er begyndelsen på Christoph Marthalers opsætning af Monteverdis Poppeas kroning fra 1643. Operaens alder til trods er dens handling om magtmisbrug, vold og undertrykkelse desværre fortsat vedkommende, og Anna Viebrocks scenografi placerer med få virkemidler handlingen i 1930’ernes fascistiske Italien: en åben hal i to etager, glasdøre mod gaden, en trappe til talrige døre på første sal i streng og ubønhørlig neoklassicisme. Straks efter ouverturen - der afbrydes, da liget af gud Amor med bue og pil trækkes ind ad en dør og gemmes bort i et skab under trappen - begynder operaens medvirkende at gå rundt og banke på dørene, gå ind, gå ud, gå hen og banke på en ny dør, banke, gå ind, gå ud, banke, gå ind, gå ud, banke… Desværre bankes der fortsat OG højt, da ouverturen genoptages, og da Ottone, såret i krigen, synger smægtende om glæden ved at være hjemme igen. Hvorfor har nogle instruktører så svært ved at acceptere, at partituret er gud i en opera, at kreativiteten og idéerne må lade sig begrænse af, hvad der skal spilles og synges?

                      Marthaler tager sig måske disse friheder, fordi han ved, at det originale partitur til denne Monteverdis sidste opera er gået tabt. Der findes kopier, men de er forskellige og afviger fra originallibrettoen, så Marthaler har hugget en tå, klippet en hæl og føjet en del til for egen regning: Prologen, hvor de tre guder Fortuna, Virtus og Amor skændes om, hvem der er størst, er væk (derfor liget af Amor). Til gengæld er der tilføjet talt dialog af bl.a. Pasolini, en sang af Serge Gainsbourg, en af den schweiziske renæssancekomponist Ludwig Stenfl og en af Arnold Schönberg, og selvom det er virkelig interessant at høre Schönbergs dodekafoni udsat for barokorkester, så spørger man: Hvorfor her? Scenografiens fascistisk inspirerede kombination af offentligt kontor og kejserbolig, fanger, der i en uendelighed føres til forhør og slæbes bort som lig og gemmes af vejen, og spioner der lurer bag døre og gardiner bidrager glimrende til en kongenial kombination af alvor og humor, at frygt og absurditet, så man sidder på kanten af plyssædet med et stille smil på læben. Men det kammer over, da Drusilla anklages for mordforsøget på Poppea, og Nero og hele hans stab styrter ind bag hver sin dør, når hun taler, for Neros svar viser jo, at han hører hende, at han taler med hende. Det er for meget, når alle i slutscenen synker forgiftede om på scenen, selv Nero; her er det Poppea, der til slut går bort med Edda, navnet på Mussolinis datter, der her optræder som den personificerede fascisme. Selvom Poppeas død er forbundet med stor usikkerhed, er sandsynligheden, for at Nero slog hende ihjel, dog så meget større end omvendt, at slutningen her blot synes en tom provokation, som om Marthaler siger til publikum: ”Den havde I nok ikke set komme!” Publikum kan så til gengæld spørge ham: ”Nej, men er dér nogen hjemme?”

                      Imidlertid er forestillingen en musikalsk triumf. Her er alle hjemme, hvor de hører til, på scenen og i orkestergraven. Niveauet er fuldt på højde med barokdagene i Zürich, ja, Concerto Copenhagen er lysår bedre end La Scintilla, og her er gengangere: Anne Sofie von Otter og Kangmin Justin Kim, der for en måned siden stod på scenen som mor og søn i Händels Julius Cæsar, er her mand og kone, Ottavia og Nero. Von Otter skuffer ikke ved denne lejlighed. Hun forlener den forsmåede, drikfældige kejserinde med desperat styrke og majestætisk værdighed, og Kims stemmepragt får lov til at folde sig fuldt ud som den vanvittige kejser, Nero var, og ikke den vage Sextus, han skulle indskrænke sig til i Julius Cæsar. Større endnu - på flere måder - er britiske Stuart Jackson. I partiet som Arnalta, Poppeas amme, tårner hans store, stærke krop i nederdel, cardigan og perlekæde sig absurd over Kerstin Avemo klejne tronranerske, og det samme gør hans stemme. Hans tenor er stærk og mægtig, men han former den smukt og overbevisende til mild, inderlig vuggevise og til hoverende triumf. Det er faktisk usandsynligt, at nogen gift skulle få denne urkraft til at bukke under til sidst, og han alene er hele forestillingen værd.

                      Avemos Poppea er yndig og stædig. Både hun og Morten Grove Frandsen som Ottone har en medrivende inderlighed og lethed i stemmen, men norske Annika Beinnes som Drusilla har en insisterende lyrisk, klangfuld og smuk sopran. Hun og Antti Mähönen og Mathilda Sidén Silfver, der også er en del af Young Artist Programme, synes alle at kunne se en stor fremtid som sangere i møde. Lars Ulrik Mortensens orkestrering af Monteverdis noder er tilpas diskret til at give sangerne plads i et sølvgnistrende spindelvæv, men også til at lade Marthalers markante iscenesættelse stå for sig selv. Det er således først og fremmest for musikkens og sangens skyld, at man skal banke på Gamle Scenes døre for at lukkes ind. Man skal blot ikke længere medbringe sit fysiske abonnementskort, for det er udfaset, selvom en ny app endnu ikke er på plads, så man skal stå længe i kø, mens alle fumler med telefonen, for at få et program. Rolleliste må man ned i foyeren efter, den fås ikke på etagerne. Teatret oplyser dog, at det bliver muligt - også for abonnenter - at købe (!) et fysisk abonnementskort, så igen må man spørge: Er der nogen hjemme?

Ingen kommentarer:

Send en kommentar